Informativa sulla privacy

ALAN Software AG

Neugutstrasse 66

8600 Dübendorf

La seguente dichiarazione sulla protezione dei dati di ALAN Software AG spiega cosa succede ai vostri dati personali quando visitate il sito web di ALAN Software AG o se siete clienti di ALAN Software AG. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificare personalmente l’utente.

Per informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati, si prega di consultare la seguente dichiarazione sulla protezione dei dati di ALAN Software AG.

1. il responsabile del trattamento dei dati e l’incaricato della protezione dei dati

Il trattamento dei dati su questo sito web viene effettuato dal gestore del sito. Il trattamento dei dati dell’utente in qualità di cliente ALAN viene effettuato da ALAN in qualità di licenziante e fornitore di servizi.

ALAN Software AG
Neugutstrasse 66
8600 Dübendorf

Tel. 043 883 90 80
Mail contact@alan.ch
Web www.alan.ch
(di seguito denomin ata“Società ALAN”, “Operatore del sito web”, “Licenziante” o “Fornitore di servizi”)

Il responsabile della protezione dei dati di ALAN è

Udo Schneider

Tel. 043 883 90 80
Mail contact@alan.ch
(di seguito denominato “Titolare del trattamento” o “Responsabile della protezione dei dati”)

2. Dati di utilizzo e dati personali tramite sito web ed e-mail

Una parte dei dati viene raccolta per garantire una fornitura senza errori del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti.

Ogni volta che si accede al nostro sito web e ogni volta che si recupera un file, i dati generali relativi a questo processo vengono automaticamente memorizzati in un file di log. La memorizzazione avviene esclusivamente per scopi statistici e di sistema, nonché, in casi eccezionali, per la denuncia di reati.

I dati non saranno trasmessi a terzi o valutati in altro modo, a meno che non vi sia un obbligo legale in tal senso.

In dettaglio, per ogni prelievo viene memorizzato il seguente record di dati:

il nome del vostro provider di servizi Internet,
Il vostro indirizzo IP o l’indirizzo IP del vostro server proxy,
Data e ora della visualizzazione della pagina,
la versione del software del browser,
il sistema operativo del computer,
il sito web dal quale ci state visitando,
i siti web che visitate con noi,
Parole di ricerca che l’utente può utilizzare con noi o che ha utilizzato per trovare il nostro sito web.

I vostri dati sono raccolti in parte da voi che ce li fornite. Può trattarsi, ad esempio, dei dati inseriti in un modulo di contatto o quando vi registrate alla nostra newsletter o quando vi registrate a un webinar o a un incontro online tramite la newsletter. Se ci contattate per e-mail o per telefono, la vostra richiesta, compresi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta), verrà da noi memorizzata ed elaborata allo scopo di evadere la vostra richiesta. In questo caso, esiste una crittografia di trasporto (crittografia sul percorso di trasmissione), ma non una crittografia end-to-end.

Desideriamo richiamare la vostra attenzione sul fatto che le e-mail non criptate sono generalmente considerate potenzialmente insicure e non dovrebbero quindi contenere dati personali particolarmente sensibili. Inoltre: le e-mail di supporto (all’indirizzo support@alan.ch) raggiungono il nostro sistema di ticket “Zammad”, ospitato dall’omonima società in Germania (helpdesk.alan.ch). Pertanto, non dovreste inviarci dati personali particolarmente sensibili, soprattutto all’indirizzo e-mail dell’assistenza, poiché commettereste un’esportazione di dati all’estero che probabilmente non è consentita. Nel caso di clienti avvocati/notai i cui dati sono soggetti al segreto professionale, tale esportazione di dati non sarebbe consentita anche se il cliente vi acconsentisse e se il responsabile del trattamento estero avesse un contratto di trattamento dati commissionato con voi o con noi.

I messaggi di posta elettronica inviati ad altri indirizzi @alan.ch sono inviati alle nostre caselle di posta elettronica Microsoft365 presso Microsoft Svizzera.

3. il segreto professionale e i dati personali che richiedono una protezione particolare

L’utente, in quanto cliente di ALAN (di solito uno studio legale o notarile, può essere una ditta individuale o una persona giuridica), è registrato presso di noi nel sistema di supporto, nel sistema di contabilità, eventualmente nel sistema di mailing come destinatario delle mail di aggiornamento e nel sistema di licenze. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente ai fini del contratto o per consentirci di adempiere ai nostri obblighi contrattuali. Nell’ambito di attività di supporto, analisi degli errori o migrazioni di dati, possiamo accedere al vostro database ALAN e a tutti i dati degli utenti (documenti, e-mail, scansioni) memorizzati nei mandati. Siamo consapevoli che (nel caso di mandati di patrocinio o notarili) si tratta di dati personali che richiedono una protezione speciale e di dati soggetti al segreto professionale legale o notarile. Tutti i nostri collaboratori che possono avere accesso a tali dati nell’ambito della loro attività hanno sottoscritto un accordo di riservatezza in cui confermano che, in qualità di assistenti dell’avvocato/notaio, sono tenuti al segreto professionale ai sensi dell’art. 321 cpv. del codice civile. 1 essere subordinato. Se ALAN dovesse mai delegare tali attività a terzi, trasmetterà a questi ultimi l’obbligo di riservatezza, sottoscriverà con loro un contratto di trattamento dei dati commissionato e garantirà che nessun dato venga esportato all’estero.

4. misure di sicurezza / tecniche e organizzative

Utilizziamo le più recenti tecnologie internet per garantire la sicurezza dei vostri dati. Durante il processo di richiesta online, i vostri dati sono protetti dalla crittografia SSL. Per una conservazione sicura dei vostri dati, i nostri sistemi sono protetti da firewall che impediscono l’accesso non autorizzato dall’esterno. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. Se la crittografia SSL è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi durante la trasmissione. (crittografia del trasporto).

Utilizziamo inoltre misure tecniche e organizzative (TOM) per proteggere i dati personali che ci fornite da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita, distruzione o accesso da parte di persone non autorizzate. I nostri partner contrattuali che hanno accesso ai vostri dati per fornirvi servizi per nostro conto sono obbligati per contratto a mantenere la protezione e la riservatezza dei dati.

5. durata della conservazione

I vostri dati personali saranno conservati per la durata del rispettivo periodo di conservazione legale e poi cancellati di routine, a meno che i vostri dati personali non siano ancora necessari per raggiungere il rispettivo scopo di conservazione (ad esempio per l’adempimento del contratto, l’avvio del contratto o il login).

Al più tardi dopo tre anni, verificheremo se i vostri dati sono ancora necessari e se la cancellazione è contraria agli obblighi di conservazione previsti dalla legge.

6. diritti dell’interessato

In quanto persona fisica, avete il diritto,

Per richiedere informazioni/divulgazione/restituzione dei vostri dati personali in nostro possesso.
Richiedere la correzione di eventuali dati errati in nostro possesso che vi riguardano personalmente
Richiedere la limitazione del trattamento e/o la divulgazione dei dati personali in nostro possesso
Richiedere la cancellazione dei dati personali in nostro possesso. Il diritto alla cancellazione esiste solo quando si tratta di dati personali volontari. Tuttavia, non dobbiamo/non siamo autorizzati a cancellare quelli che abbiamo l’obbligo di trattare (per legge o per l’esecuzione di un contratto).

I processi per la salvaguardia dei diritti degli interessati sono:

Informazioni/uscita

Inviate la vostra richiesta di informazioni per lettera raccomandata al nostro responsabile della protezione dei dati (per l’indirizzo si veda il capitolo seguente). La richiesta di informazioni deve essere corredata da una fotocopia di un documento d’identità ufficiale valido della vostra persona, deve essere datata e firmata e deve contenere la dichiarazione che desiderate ricevere informazioni sui dati memorizzati da noi che vi riguardano personalmente.
Entro 30 giorni riceverete da noi le informazioni richieste, oppure sarete informati che non abbiamo memorizzato alcuna informazione personale su di voi. L’elaborazione della vostra richiesta di informazioni è gratuita. Le informazioni sono fornite in conformità agli artt. 25+26 della LPD e, ove applicabile, agli artt. 28+29 della LPD.
Se la stessa richiesta viene presentata più volte dalla stessa persona nell’arco di 90 giorni, ci riserviamo il diritto di non dare seguito alla richiesta e/o di addebitare spese di elaborazione per un importo di CHF 300.00 e/o, in casi ripetuti, di sporgere denuncia penale per abuso di mezzi legali.

Correzione

Inviate la vostra richiesta di correzione in modo informale via e-mail o in modo formale con lettera raccomandata al nostro responsabile della protezione dei dati (per l’indirizzo si veda il capitolo seguente). La lettera di rettifica deve indicare quali sono i dati errati e quali quelli corretti.
Entro 15 giorni riceverete (a) la notifica che i dati sono stati corretti come richiesto; oppure (b) una giustificazione del motivo per cui la correzione non può essere effettuata; oppure c) una richiesta se la vostra istruzione non è chiara o se la correzione dei dati richiesta richiede una prova della vostra identità per motivi di sicurezza. Nel caso di c) dopo aver chiarito i fatti, la richiesta sarà nuovamente trattata entro un ulteriore periodo di 15 giorni come descritto sopra. L’elaborazione della vostra richiesta di rettifica è gratuita e sarà gestita in conformità all’art. 32 della DPA.
Se la stessa richiesta viene presentata più volte dalla stessa persona nell’arco di 90 giorni, ci riserviamo il diritto di non dare seguito alla richiesta e/o di addebitare spese di elaborazione per un importo di CHF 300.00 e/o, in casi ripetuti, di sporgere denuncia penale per abuso di mezzi legali.

Limitazione del trattamento e/o della divulgazione

Inviare la richiesta di limitazione per lettera raccomandata al nostro responsabile della protezione dei dati (per l’indirizzo si veda il capitolo seguente). La lettera di richiesta di restrizione deve contenere una fotocopia di un documento di identificazione ufficiale valido della vostra persona, essere datata e firmata, contenere la dichiarazione che desiderate che il trattamento e/o la divulgazione dei dati memorizzati da noi vi riguardi personalmente e informazioni precise sui criteri e sull’estensione della restrizione richiesta. Inoltre, la richiesta di restrizione deve contenere una giustificazione fattuale comprensibile.
Entro 30 giorni, riceverete una notifica da parte nostra che la restrizione richiesta sarà rispettata, oppure il motivo per cui non può essere accolta. Il trattamento della vostra richiesta di restrizione è gratuito e sarà valutato in conformità all’art. 32 della DPA.
Se la stessa richiesta viene presentata più volte dalla stessa persona nell’arco di 90 giorni, ci riserviamo il diritto di non dare seguito alla richiesta e/o di addebitare spese di elaborazione per un importo di CHF 300.00 e/o, in casi ripetuti, di sporgere denuncia penale per abuso di mezzi legali.

Cancellazione

Inviare la richiesta di cancellazione con lettera raccomandata al nostro responsabile della protezione dei dati (per l’indirizzo si veda il capitolo seguente). La lettera di richiesta di cancellazione deve contenere una fotocopia di un documento d’identità ufficiale valido della vostra persona, essere datata e firmata e contenere la dichiarazione che desiderate che i dati memorizzati da noi su di voi siano cancellati personalmente.
Entro 30 giorni, riceverete da noi la conferma che la cancellazione dei dati richiesta è stata effettuata, o che non ci sono dati da cancellare, o una decisione motivata che non possiamo procedere alla cancellazione richiesta. L’elaborazione della richiesta di cancellazione è gratuita e sarà valutata ai sensi dell’art. 32 della FADP.
Se la stessa richiesta viene presentata più volte dalla stessa persona nell’arco di 90 giorni, ci riserviamo il diritto di non dare seguito alla richiesta e/o di addebitare spese di elaborazione per un importo di CHF 300.00 e/o, in casi ripetuti, di sporgere denuncia penale per abuso di mezzi legali.

7. il nostro responsabile della protezione dei dati

ALAN Software AG
Udo Schneider, responsabile della protezione dei dati
Neugutstrasse 66
8600 Dübendorf

Tel. 043 883 90 80
Mail contact@alan.ch

8. Link ad altri siti web

La nostra offerta online contiene link a siti web di altri fornitori. Non abbiamo alcuna influenza sul rispetto delle norme sulla protezione dei dati da parte dei loro operatori.

9. biscotti

In alcune aree del nostro sito web utilizziamo i cosiddetti cookie. Il trattamento viene effettuato per migliorare il funzionamento del nostro sito web. È quindi necessario proteggere i nostri interessi legittimi.

Attraverso tali elementi di file, il vostro computer può essere identificato come unità tecnica durante la vostra visita a questo sito web, al fine di facilitare l’utilizzo della nostra offerta, anche in caso di visite ripetute.

Tuttavia, di solito l’utente ha la possibilità di impostare il proprio browser Internet in modo da essere informato sulla presenza di cookie, in modo da poterli consentire o rifiutare, o cancellare i cookie esistenti.

Utilizzate la funzione di aiuto del vostro browser Internet per ottenere informazioni su come modificare queste impostazioni. Desideriamo sottolineare che alcune funzioni del nostro sito web potrebbero non funzionare se avete disattivato l’uso dei cookie.

I cookie non consentono a un server di leggere dati privati dal computer dell’utente o i dati memorizzati da un altro server. Non causano alcun danno al computer e non contengono virus.

La nostra offerta e il nostro sito web si rivolgono a clienti target svizzeri. Non siamo quindi soggetti al GDPR europeo, ma al GDPR svizzero. La visualizzazione di un “cookie banner” durante la visita al nostro sito web non è quindi necessaria.

10. strumenti di analisi, pubblicità, plugin e strumenti

Questi vengono utilizzati perché l’operatore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare il proprio sito web e la propria pubblicità. L’operatore del sito web ha un interesse legittimo a commercializzare i propri prodotti nel modo più efficace possibile.

STRUMENTI DI ANALISI E STRUMENTI DI FORNITORI TERZI
Quando visitate il nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere analizzato statisticamente. Ciò avviene principalmente con i cookie e con i cosiddetti programmi di analisi. L’analisi del comportamento di navigazione dell’utente è solitamente anonima, vale a dire che non è possibile risalire all’utente stesso. È possibile opporsi a questa analisi o impedirla non utilizzando determinati strumenti. Troverete informazioni dettagliate al riguardo nella presente informativa sulla privacy.

GOOGLE ANALYTICS
Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza i cookie. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web da parte dell’utente vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

Anonimizzazione dell’IP
Abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione dell’IP su questo sito web. Ciò significa che il vostro indirizzo IP verrà abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo prima di essere trasmesso agli USA. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet al gestore del sito web. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google.

Plugin del browser
L’utente può rifiutare l’uso dei cookie selezionando l’impostazione appropriata sul proprio browser, ma si prega di notare che in tal caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Potete inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) da parte di Google e il trattamento di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Obiezione alla raccolta dei dati
Potete impedire la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Ulteriori informazioni su come Google Analytics gestisce i dati degli utenti sono disponibili al seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Caratteristiche demografiche in Google Analytics
Questo sito web utilizza la funzione “caratteristiche demografiche” di Google Analytics. In questo modo è possibile creare rapporti che contengono dichiarazioni sull’età, il sesso e gli interessi dei visitatori del sito. Questi dati provengono dalla pubblicità basata sugli interessi di Google e dai dati dei visitatori di fornitori terzi. Questi dati non possono essere assegnati a una persona specifica. Potete disattivare questa funzione in qualsiasi momento tramite le impostazioni degli annunci del vostro account Google o vietare in generale la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics, come indicato al punto precedente “Obiezione alla raccolta dei dati”.

GOOGLE-DAY-MANAGER
Utilizziamo il Google Tag Manager di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Il Google Tag Manager è un dominio privo di cookie e non raccoglie alcun dato personale. Lo strumento prevede l’attivazione di altri componenti, che a loro volta possono raccogliere dati. Google Tag Manager non accede a questi dati. Se è stata effettuata una disattivazione a livello di dominio o di cookie, questa rimane in vigore per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager.

GOOGLE ADS
Il gestore del sito web utilizza Google Ads. Google Ads è un programma di pubblicità online di Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Ads ci consente di riprodurre annunci pubblicitari nel motore di ricerca di Google o su siti web di terzi quando l’utente inserisce determinati termini di ricerca su Google (keyword targeting). Inoltre, è possibile riprodurre annunci pubblicitari mirati sulla base dei dati dell’utente disponibili presso Google (ad es. dati relativi alla posizione e agli interessi) (target group targeting). In qualità di gestori di siti web, possiamo valutare questi dati dal punto di vista quantitativo analizzando, ad esempio, quali termini di ricerca hanno portato alla visualizzazione dei nostri annunci e quanti annunci hanno portato ai relativi clic.

GOOGLE REMARKETING
Questo sito web utilizza le funzioni di Google Analytics Remarketing. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Remarketing analizza il vostro comportamento sul nostro sito web (ad es. cliccando su determinati prodotti) per classificarvi in determinati gruppi target pubblicitari e riprodurvi quindi messaggi pubblicitari adeguati quando visitate altre offerte online (remarketing o retargeting).

Inoltre, i gruppi target pubblicitari creati con Google Remarketing possono essere collegati alle funzioni cross-device di Google. In questo modo, i messaggi pubblicitari personalizzati e basati sugli interessi che sono stati adattati all’utente su un dispositivo finale (ad esempio, il telefono cellulare) in base al suo precedente utilizzo e al suo comportamento di navigazione possono essere visualizzati anche su un altro dispositivo finale (ad esempio, un tablet o un PC).

Ulteriori informazioni e le disposizioni sulla protezione dei dati sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Google all’indirizzo: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

GOOGLE CONVERSION TRACKING
Questo sito web utilizza il Conversion Tracking di Google. Il fornitore è Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Il conversion tracking di Google consente a Google e a noi di verificare se l’utente ha compiuto determinate azioni. Ad esempio, possiamo valutare quali pulsanti del nostro sito web sono stati cliccati più spesso e quali prodotti sono stati visualizzati o acquistati con particolare frequenza. Queste informazioni vengono utilizzate per creare statistiche di conversione. Apprendiamo il numero totale di utenti che hanno cliccato sui nostri annunci e quali azioni hanno compiuto. Non riceviamo alcuna informazione che ci consenta di identificare personalmente l’utente. Google stesso utilizza i cookie o tecnologie di riconoscimento analoghe per l’identificazione.

Ulteriori informazioni sul conversion tracking di Google sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

XOVI
Il nostro sito web presenta XOVI – SEO (ottimizzazione dei motori di ricerca) della società XOVI GmbH, Hohenzollernring 72, 50672 Colonia. XOVI fornisce informazioni accurate sul traffico, sul gruppo target, sull’acquisizione e sul comportamento dei visitatori sul sito web, nonché sulle query di ricerca, sui paesi e sui dispositivi degli utenti.

XOVI GmbH non è autorizzata a cedere o vendere i vostri dati. XOVI GmbH è un fornitore tedesco che è stato accuratamente selezionato in base ai requisiti del DSGVO e del DSG. Informazioni dettagliate sulla sicurezza della protezione dei dati sono disponibili direttamente presso il fornitore del servizio: https://www.xovi.de/datenschutz/.

DEMOGRAFIE DEL SITO LINKEDIN
Sul nostro sito web utilizziamo i social plug-in del social network LinkedIn, della società LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. I plug-in sociali possono essere feed, condivisione di contenuti o collegamenti alla nostra pagina LinkedIn. I social plug-in sono chiaramente contrassegnati dal noto logo di LinkedIn e consentono, ad esempio, di condividere contenuti interessanti direttamente sul nostro sito web. Per lo Spazio economico europeo e la Svizzera, LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place a Dublino è responsabile del trattamento dei dati.

Incorporando tali plug-in, i dati possono essere inviati a LinkedIn, memorizzati ed elaborati.

YOUTUBE
Il nostro sito web utilizza i plugin del sito web YouTube. Il gestore delle pagine è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.

Utilizziamo YouTube in modalità di protezione estesa dei dati. Secondo YouTube, questa modalità significa che YouTube non memorizza alcuna informazione sui visitatori del sito prima che questi guardino il video. Tuttavia, la divulgazione dei dati ai partner di YouTube non è necessariamente esclusa dalla modalità di protezione dei dati estesa. In questo modo, YouTube – indipendentemente dalla visione di un video – stabilisce una connessione alla rete di Google DoubleClick.

Non appena si avvia un video di YouTube sul nostro sito web, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Questo indica al server di YouTube quali pagine avete visitato. Se siete connessi al vostro account YouTube, consentite a YouTube di assegnare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. È possibile evitare che ciò accada disconnettendosi dal proprio account YouTube.

Inoltre, YouTube può salvare diversi cookie sul dispositivo finale dopo aver avviato un video. Con l’aiuto di questi cookie, YouTube può ottenere informazioni sui visitatori del nostro sito web. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l’altro, per raccogliere statistiche video, migliorare l’esperienza dell’utente e prevenire tentativi di frode. I cookie rimangono sul vostro terminale finché non li cancellate.

Se necessario, dopo l’avvio di un video di YouTube possono essere avviate ulteriori operazioni di elaborazione dei dati, sulle quali non abbiamo alcuna influenza.

YouTube viene utilizzato nell’interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online.

Per ulteriori informazioni sulla privacy di YouTube, consultare l’informativa sulla privacy all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

VIMEO
Il nostro sito web utilizza i plugin del portale video Vimeo. Il fornitore è Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Quando visitate il nostro sito web, viene stabilita una connessione ai server di Vimeo. Questo indica al server di Vimeo quali pagine avete visitato. Inoltre, Vimeo ottiene il vostro indirizzo IP. Ciò vale anche nel caso in cui l’utente non abbia effettuato l’accesso a Vimeo o non disponga di un account con Vimeo. Le informazioni raccolte da Vimeo vengono trasmesse al server di Vimeo negli Stati Uniti.

Se si accede al proprio account Vimeo, si consente a Vimeo di associare il proprio comportamento di navigazione direttamente al proprio profilo personale. È possibile evitare che ciò accada disconnettendosi dal proprio account Vimeo.

L’utilizzo di Vimeo è finalizzato a una presentazione accattivante delle nostre offerte online.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Vimeo: https://vimeo.com/privacy.

GOOGLE WEB FONTS
Questo sito utilizza i cosiddetti web font forniti da Google per la visualizzazione uniforme dei caratteri. I font di Google sono installati localmente. La connessione ai server di Google non avviene.

GOOGLE MAPS
Questo sito utilizza il servizio di mappatura Google Maps tramite un’API. Il fornitore è Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per utilizzare le funzioni di Google Maps, è necessario salvare il vostro indirizzo IP. Queste informazioni vengono solitamente trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Il fornitore di questo sito non ha alcuna influenza su questa trasmissione di dati.

Google Maps viene utilizzato nell’interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online e per facilitare la ricerca dei luoghi da noi indicati sul sito web.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

GOOGLE RECAPTCHA
Il gestore del sito web utilizza anche “Google reCAPTCHA” (di seguito “reCAPTCHA”). Il fornitore è Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

Lo scopo di reCAPTCHA è quello di verificare se l’inserimento dei dati sui nostri siti web (ad esempio in un modulo di contatto) è effettuato da un essere umano o da un programma automatico. A tal fine, reCAPTCHA analizza il comportamento del visitatore del sito web sulla base di varie caratteristiche. Questa analisi inizia automaticamente non appena il visitatore entra nel sito web. A scopo di analisi, reCAPTCHA valuta varie informazioni (ad esempio, l’indirizzo IP, il tempo trascorso dal visitatore sul sito web o i movimenti del mouse effettuati dall’utente). I dati raccolti durante l’analisi vengono trasmessi a Google.

Le analisi di reCAPTCHA vengono eseguite completamente in background. I visitatori del sito web non vengono informati che è in corso un’analisi.

L’operatore del sito web ha un interesse legittimo a proteggere le proprie offerte web dallo spionaggio automatico abusivo e dallo SPAM.

Per ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA e sull’informativa sulla privacy di Google, consultare i seguenti link:
https://policies.google.com/privacy?hl=de e https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

11. informativa sulla privacy ai sensi dell’art. 19 della DSG

La presente informativa sulla privacy è stata redatta in conformità all’art. 19 della DSG:

Identità e dati di contatto della/e persona/e responsabile/i: Ai sensi del punto 1 della presente informativa sulla privacy.
Finalità del trattamento: Per il sito web e gli strumenti correlati: In conformità alla sezione 10, paragrafo 1, della presente informativa sulla privacy. Per i clienti: In base al rispettivo contratto di licenza, di aggiornamento e manutenzione, e/o ai singoli contratti di assistenza, formazione, migrazione, sviluppo software o simili. Nei confronti dello Stato: per adempiere agli obblighi contabili e di conservazione previsti dalla legge.
Destinatari o categorie di destinatari dei dati personali: I dipendenti o gli appaltatori (responsabili del trattamento) di ALAN che sono incaricati dell’adempimento delle rispettive finalità di trattamento menzionate nel paragrafo precedente.
Trasmissione di dati all’estero: in linea di principio non avviene. L’unica eccezione è rappresentata dal sistema di ticket di assistenza, in conformità con la sezione 2 (ultimi due paragrafi) della presente informativa sulla privacy.
Se sono disponibili fonti terze, i dettagli delle categorie e dei dati: In linea di principio, non acquisiamo dati personali attraverso fonti terze, ma li otteniamo sempre direttamente dai nostri clienti e dalle parti interessate.

12. riserva del diritto di modifica

Ci riserviamo il diritto di modificare periodicamente la presente dichiarazione sulla protezione dei dati in modo da renderla sempre conforme agli attuali requisiti di legge o per implementare modifiche ai nostri servizi nella dichiarazione sulla protezione dei dati. Si applica la rispettiva versione pubblicata sul nostro sito web.