[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
ALAN Software AG<\/p>\n
Neugutstrasse 66<\/p>\n
8600 D\u00fcbendorf<\/p>\n
<\/p>\n
La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d’ALAN Software AG ci-dessous explique ce qu’il advient de vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez le site Web d’ALAN Software AG ou lorsque vous \u00eates client d’ALAN Software AG. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement.<\/p>\n
Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la protection des donn\u00e9es dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es d’ALAN Software AG ci-dessous.<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n 1. processeur de donn\u00e9es et responsable de la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n Le traitement des donn\u00e9es sur ce site web est effectu\u00e9 par l’exploitant du site web. Le traitement des donn\u00e9es vous concernant en tant que client ALAN est effectu\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 ALAN en tant que donneur de licence et prestataire de services.<\/p>\n ALAN Software AG T\u00e9l. 043 883 90 80<\/span> <\/p>\n Le responsable de la protection des donn\u00e9es de la soci\u00e9t\u00e9 ALAN est<\/p>\n Sebastian Hurter<\/p>\n T\u00e9l. 043 883 90 80<\/span> <\/span><\/p>\n 2. <\/strong><\/span>Donn\u00e9es d’utilisation et donn\u00e9es personnelles via le site web et le courrier \u00e9lectronique<\/strong><\/p>\n Une partie des donn\u00e9es est collect\u00e9e afin de garantir une mise \u00e0 disposition sans erreur du site web. D’autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser votre comportement d’utilisateur.<\/p>\n Chaque fois que vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web et que vous consultez un fichier, des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales relatives \u00e0 ce processus sont automatiquement enregistr\u00e9es dans un fichier journal. L’enregistrement sert exclusivement \u00e0 des fins li\u00e9es au syst\u00e8me et \u00e0 des fins statistiques, ainsi que, dans des cas exceptionnels, \u00e0 la d\u00e9nonciation d’infractions p\u00e9nales.<\/p>\n Les donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers ni analys\u00e9es d’une autre mani\u00e8re, \u00e0 moins qu’il n’existe une obligation l\u00e9gale de le faire.<\/p>\n Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, l’ensemble de donn\u00e9es suivant est enregistr\u00e9 pour chaque consultation :<\/p>\n Vos donn\u00e9es sont en partie collect\u00e9es lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir par exemple de donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact ou lorsque vous vous inscrivez \u00e0 notre newsletter ou lorsque vous vous inscrivez \u00e0 un webinaire ou \u00e0 une r\u00e9union en ligne via la newsletter. Si vous nous contactez par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone, votre demande, y compris toutes les donn\u00e9es personnelles qui en d\u00e9coulent (nom, demande), sera enregistr\u00e9e et trait\u00e9e par nos soins dans le but de traiter votre demande. Dans ce cas, il existe un cryptage de transport (cryptage sur le chemin de transmission), mais pas de cryptage de bout en bout.<\/p>\n Nous attirons votre attention sur le fait que les e-mails non crypt\u00e9s sont g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9s comme potentiellement peu s\u00fbrs et ne devraient donc pas contenir de donn\u00e9es personnelles sensibles. De plus, les e-mails de support (envoy\u00e9s \u00e0 support@alan.ch) arrivent dans notre syst\u00e8me de tickets \u00ab\u00a0Zammad\u00a0\u00bb, h\u00e9berg\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 du m\u00eame nom en Allemagne (helpdesk.alan.ch). Vous ne devriez donc pas nous transmettre de donn\u00e9es personnelles sensibles, en particulier \u00e0 l’adresse e-mail du support, car vous commettriez alors une exportation de donn\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger, ce qui n’est probablement pas autoris\u00e9. Dans le cas de clients avocats\/notaires dont les donn\u00e9es sont soumises au secret professionnel, une telle exportation de donn\u00e9es ne serait pas non plus autoris\u00e9e si le client y consentait et si le responsable \u00e9tranger du traitement des donn\u00e9es avait un contrat de traitement des donn\u00e9es de commande avec vous ou nous.<\/p>\n Les e-mails envoy\u00e9s \u00e0 d’autres adresses e-mail @alan.ch arrivent dans nos bo\u00eetes aux lettres Microsoft365 chez Microsoft Suisse.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n 3. le secret professionnel et les donn\u00e9es personnelles sensibles<\/strong><\/p>\n En tant que client de la soci\u00e9t\u00e9 ALAN (en g\u00e9n\u00e9ral un cabinet d’avocats ou de notaires, pouvant \u00eatre une entreprise individuelle ou une personne morale), vous \u00eates enregistr\u00e9 chez nous dans le syst\u00e8me de support, dans le syst\u00e8me de comptabilit\u00e9, \u00e9ventuellement dans le syst\u00e8me de mailing en tant que destinataire des e-mails d’annonce de mise \u00e0 jour et dans le syst\u00e8me de licence. Ces donn\u00e9es servent exclusivement \u00e0 l’objectif du contrat ou \u00e0 nous permettre de remplir nos obligations contractuelles. Dans le cadre d’activit\u00e9s d’assistance, d’analyses d’erreurs ou de migrations de donn\u00e9es, nous pouvons avoir acc\u00e8s \u00e0 votre base de donn\u00e9es ALAN ainsi qu’aux donn\u00e9es utiles \u00e9ventuellement stock\u00e9es dans les mandats (documents, e-mails, scans). Nous sommes conscients qu’il s’agit (dans le cas de mandats d’avocat ou de notaire) de donn\u00e9es personnelles particuli\u00e8rement sensibles et de donn\u00e9es soumises au secret professionnel de l’avocat ou du notaire. Tous nos collaborateurs qui, dans le cadre de leurs activit\u00e9s, peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 de telles donn\u00e9es, ont sign\u00e9 un engagement de confidentialit\u00e9 dans lequel ils confirment \u00eatre soumis, en tant qu’auxiliaires de l’avocat\/du notaire, au secret professionnel conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 321 ch. 1. Si jamais la soci\u00e9t\u00e9 ALAN devait sous-d\u00e9l\u00e9guer de telles activit\u00e9s \u00e0 des tiers, elle transmettrait cette obligation de confidentialit\u00e9 \u00e0 ces tiers, signerait avec eux un contrat de traitement des donn\u00e9es de commande et s’assurerait \u00e0 cette occasion qu’aucune donn\u00e9e ne soit export\u00e9e \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n 4. s\u00e9curit\u00e9 \/ mesures techniques et organisationnelles<\/strong><\/p>\n Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es, nous utilisons les technologies Internet les plus modernes. Pendant le processus de demande en ligne, vos donn\u00e9es sont s\u00e9curis\u00e9es par un cryptage SSL. Pour un stockage s\u00e9curis\u00e9 de vos donn\u00e9es, nos syst\u00e8mes sont prot\u00e9g\u00e9s par des pare-feu qui emp\u00eachent tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 de l’ext\u00e9rieur. Vous reconnaissez une connexion crypt\u00e9e au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de \u00ab\u00a0http:\/\/\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0https:\/\/\u00a0\u00bb et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur. Si le cryptage SSL est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers lors de la transmission. (cryptage de transport).<\/p>\n En outre, nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles (TOM) afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte, destruction ou acc\u00e8s par des personnes non autoris\u00e9es. Nos partenaires contractuels, qui ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es pour vous fournir des prestations de service en notre nom, sont tenus par contrat de respecter la protection des donn\u00e9es et la confidentialit\u00e9.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n 5. dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/p>\n Vos donn\u00e9es personnelles sont enregistr\u00e9es pour la dur\u00e9e de la p\u00e9riode de conservation l\u00e9gale correspondante et sont ensuite effac\u00e9es de mani\u00e8re routini\u00e8re, \u00e0 moins que vos donn\u00e9es personnelles ne soient encore n\u00e9cessaires apr\u00e8s cette p\u00e9riode pour atteindre l’objectif d’enregistrement correspondant (par ex. pour l’ex\u00e9cution d’un contrat, la pr\u00e9paration d’un contrat ou les connexions).<\/p>\n Au plus tard \u00e0 l’expiration d’un d\u00e9lai de trois ans, nous v\u00e9rifions si vos donn\u00e9es sont encore n\u00e9cessaires et si des obligations l\u00e9gales de conservation s’opposent \u00e0 leur suppression.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n 6. droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/p>\n En tant que personne physique, vous avez le droit<\/p>\n <\/p>\n Les processus permettant de garantir ces droits des personnes concern\u00e9es sont les suivants :<\/p>\n Information\/renseignement\/distribution<\/p>\n Rectification<\/p>\n Limitation du traitement et\/ou de la communication<\/p>\n Suppression<\/p>\n <\/strong><\/p>\n 7. notre responsable de la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n ALAN Software AG T\u00e9l. 043 883 90 80<\/span> <\/strong><\/p>\n 8. <\/strong>Liens vers d’autres sites web<\/strong><\/p>\n Notre offre en ligne contient des liens vers des sites web d’autres fournisseurs. Nous n’avons aucune influence sur le fait que leurs exploitants respectent les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n 9. les cookies<\/strong><\/p>\n Nous utilisons des cookies dans certaines parties de notre site web. Le traitement est effectu\u00e9 dans le but d’am\u00e9liorer le fonctionnement de notre site web. Elle est donc n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/p>\n De tels \u00e9l\u00e9ments de fichier permettent d’identifier votre ordinateur en tant qu’unit\u00e9 technique lors de votre visite sur ce site web, afin de vous faciliter l’utilisation de notre offre – \u00e9galement lors de visites r\u00e9p\u00e9t\u00e9es.<\/p>\n En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous avez toutefois la possibilit\u00e9 de configurer votre navigateur Internet de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l’apparition de cookies, de sorte que vous puissiez les autoriser ou les refuser, ou encore supprimer les cookies d\u00e9j\u00e0 existants.<\/p>\n Veuillez utiliser la fonction d’aide de votre navigateur Internet pour obtenir des informations sur la modification de ces param\u00e8tres. Nous attirons votre attention sur le fait que certaines fonctions de notre site web peuvent ne pas fonctionner si vous avez d\u00e9sactiv\u00e9 l’utilisation de cookies.<\/p>\n Les cookies ne permettent pas \u00e0 un serveur de lire les donn\u00e9es priv\u00e9es de votre ordinateur ou les donn\u00e9es d\u00e9pos\u00e9es par un autre serveur. Ils ne causent aucun dommage \u00e0 votre ordinateur et ne contiennent pas de virus.<\/p>\n Notre offre et notre site web s’adressent \u00e0 des clients cibles suisses. Nous ne sommes donc pas soumis au RGPD europ\u00e9en, mais \u00e0 la LPD suisse. L’apparition d’une \u00ab\u00a0banni\u00e8re de cookies\u00a0\u00bb lors de la visite de notre site web n’est donc pas n\u00e9cessaire.<\/p>\n <\/strong><\/p>\n 10. outils d’analyse, publicit\u00e9, plug-ins et outils<\/strong><\/p>\n Ceux-ci sont utilis\u00e9s parce que l’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser \u00e0 la fois son offre web et sa publicit\u00e9. L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 commercialiser ses produits de la mani\u00e8re la plus efficace possible.<\/em><\/p>\n OUTILS D’ANALYSE ET OUTILS DE TIERS GOOGLE ANALYTICS Google Analytics utilise des cookies. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es.<\/p>\n Anonymisation IP<\/em> Plugin de navigateur<\/em> Opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es<\/em> Caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques avec Google Analytics<\/em> GOOGLE-TAG-MANAGER GOOGLE ADS Google Ads nous permet de diffuser des annonces publicitaires dans le moteur de recherche Google ou sur des sites web tiers lorsque l’utilisateur saisit certains termes de recherche sur Google (ciblage par mots-cl\u00e9s). En outre, des annonces publicitaires cibl\u00e9es peuvent \u00eatre diffus\u00e9es \u00e0 l’aide des donn\u00e9es utilisateur disponibles chez Google (p. ex. donn\u00e9es de localisation et int\u00e9r\u00eats) (ciblage de groupes). En tant qu’exploitant du site, nous pouvons \u00e9valuer ces donn\u00e9es de mani\u00e8re quantitative, par exemple en analysant quels termes de recherche ont conduit \u00e0 la diffusion de nos annonces publicitaires et combien d’annonces ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des clics correspondants.<\/p>\n GOOGLE REMARKETING Google Remarketing analyse votre comportement d’utilisateur sur notre site web (par ex. clic sur certains produits) afin de vous classer dans des groupes cibles publicitaires pr\u00e9cis et de vous proposer ensuite des messages publicitaires adapt\u00e9s lorsque vous visitez d’autres offres en ligne (remarketing ou retargeting).<\/p>\n En outre, les groupes cibles publicitaires cr\u00e9\u00e9s avec Google Remarketing peuvent \u00eatre associ\u00e9s aux fonctionnalit\u00e9s inter-appareils de Google. De cette mani\u00e8re, les messages publicitaires personnalis\u00e9s en fonction des int\u00e9r\u00eats, qui ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9s \u00e0 vous en fonction de votre comportement d’utilisation et de navigation ant\u00e9rieur sur un terminal (par ex. t\u00e9l\u00e9phone portable), peuvent \u00e9galement \u00eatre affich\u00e9s sur un autre de vos terminaux (par ex. tablette ou PC).<\/p>\n Vous trouverez de plus amples informations et les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads?hl=de.<\/a><\/p>\n GOOGLE CONVERSION-TRACKING Gr\u00e2ce au suivi des conversions de Google, Google et nous-m\u00eames pouvons savoir si l’utilisateur a effectu\u00e9 certaines actions. Nous pouvons par exemple \u00e9valuer quels boutons de notre site web ont \u00e9t\u00e9 cliqu\u00e9s \u00e0 quelle fr\u00e9quence et quels produits ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement consult\u00e9s ou achet\u00e9s. Ces informations servent \u00e0 \u00e9tablir des statistiques de conversion. Nous connaissons le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur nos annonces et les actions qu’ils ont effectu\u00e9es. Nous ne recevons aucune information nous permettant d’identifier personnellement l’utilisateur. Google lui-m\u00eame utilise des cookies ou des technologies de reconnaissance comparables \u00e0 des fins d’identification.<\/p>\n Vous trouverez plus d’informations sur le suivi des conversions de Google dans les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.<\/a><\/p>\n XOVI XOVI GmbH n’est pas autoris\u00e9 \u00e0 transmettre ou \u00e0 vendre vos donn\u00e9es. XOVI GmbH est un fournisseur allemand qui a \u00e9t\u00e9 soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9 conform\u00e9ment aux exigences du RGPD et de la LPD. Vous trouverez des informations pr\u00e9cises sur la s\u00e9curit\u00e9 de la protection des donn\u00e9es directement aupr\u00e8s du fournisseur de services \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/www.xovi.de\/datenschutz\/.<\/a><\/p>\n LINKEDIN WEBSITE DEMOGRAPHICS En int\u00e9grant de tels plug-ins, des donn\u00e9es peuvent \u00eatre envoy\u00e9es, stock\u00e9es et trait\u00e9es par LinkedIn.<\/p>\n YOUTUBE Nous utilisons YouTube en mode de protection \u00e9tendue des donn\u00e9es. Selon YouTube, ce mode a pour effet que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs de ce site avant qu’ils ne regardent la vid\u00e9o. En revanche, le mode de protection des donn\u00e9es \u00e9tendu n’exclut pas n\u00e9cessairement la transmission de donn\u00e9es aux partenaires de YouTube. YouTube se connecte ainsi au r\u00e9seau Google DoubleClick, que vous regardiez ou non une vid\u00e9o.<\/p>\n D\u00e8s que vous lancez une vid\u00e9o YouTube sur notre site, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors inform\u00e9 des pages que vous avez visit\u00e9es. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte YouTube, vous permettez \u00e0 YouTube d’associer directement votre comportement de navigation \u00e0 votre profil personnel. Vous pouvez emp\u00eacher cela en vous d\u00e9connectant de votre compte YouTube.<\/p>\n En outre, YouTube peut enregistrer diff\u00e9rents cookies sur votre terminal apr\u00e8s le lancement d’une vid\u00e9o. Ces cookies permettent \u00e0 YouTube d’obtenir des informations sur les visiteurs de notre site. Ces informations sont utilis\u00e9es, entre autres, pour collecter des statistiques sur les vid\u00e9os, am\u00e9liorer la convivialit\u00e9 et pr\u00e9venir les tentatives de fraude. Les cookies restent sur votre terminal jusqu’\u00e0 ce que vous les supprimiez.<\/p>\n Le cas \u00e9ch\u00e9ant, d’autres processus de traitement des donn\u00e9es peuvent \u00eatre d\u00e9clench\u00e9s apr\u00e8s le lancement d’une vid\u00e9o YouTube, sur lesquels nous n’avons aucune influence.<\/p>\n L’utilisation de YouTube se fait dans l’int\u00e9r\u00eat d’une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne.<\/p>\n Pour plus d’informations sur la protection des donn\u00e9es sur YouTube, veuillez consulter leur d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.<\/a><\/p>\n VIMEO Lorsque vous visitez notre site web, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de Vimeo. Le serveur Vimeo est alors inform\u00e9 des pages que vous avez visit\u00e9es. En outre, Vimeo obtient votre adresse IP. Ceci est \u00e9galement valable si vous n’\u00eates pas connect\u00e9 \u00e0 Vimeo ou si vous ne poss\u00e9dez pas de compte chez Vimeo. Les informations collect\u00e9es par Vimeo sont transmises au serveur Vimeo aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte Vimeo, vous permettez \u00e0 Vimeo d’associer votre comportement de navigation directement \u00e0 votre profil personnel. Vous pouvez emp\u00eacher cela en vous d\u00e9connectant de votre compte Vimeo.<\/p>\n L’utilisation de Vimeo se fait dans l’int\u00e9r\u00eat d’une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne.<\/p>\n Pour plus d’informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Vimeo \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/vimeo.com\/privacy.<\/a><\/p>\n GOOGLE WEB FONTS GOOGLE MAPS Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est n\u00e9cessaire d’enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur cette transmission de donn\u00e9es.<\/p>\n L’utilisation de Google Maps a lieu dans l’int\u00e9r\u00eat d’une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne et d’une recherche facile des lieux que nous avons indiqu\u00e9s sur le site.<\/p>\n Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de.<\/a><\/p>\n GOOGLE RECAPTCHA L’objectif de reCAPTCHA est de v\u00e9rifier si la saisie de donn\u00e9es sur nos sites web (par exemple dans un formulaire de contact) est effectu\u00e9e par un \u00eatre humain ou par un programme automatis\u00e9. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web \u00e0 l’aide de diff\u00e9rentes caract\u00e9ristiques. Cette analyse commence automatiquement d\u00e8s que le visiteur du site web entre sur le site. Pour l’analyse, reCAPTCHA \u00e9value diff\u00e9rentes informations (par exemple l’adresse IP, le temps pass\u00e9 par le visiteur du site sur le site ou les mouvements de souris effectu\u00e9s par l’utilisateur). Les donn\u00e9es collect\u00e9es lors de l’analyse sont transmises \u00e0 Google.<\/p>\n Les analyses reCAPTCHA s’effectuent enti\u00e8rement en arri\u00e8re-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas inform\u00e9s qu’une analyse est en cours.<\/p>\n L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 prot\u00e9ger ses offres web contre l’espionnage automatis\u00e9 abusif et le SPAM.<\/p>\n Pour plus d’informations sur Google reCAPTCHA et la politique de confidentialit\u00e9 de Google, veuillez consulter les liens suivants : <\/strong><\/p>\n 11. d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la LPD, art. 19<\/strong><\/p>\n Cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l’article 19 de la LPD :<\/p>\n <\/strong><\/p>\n 12. r\u00e9serve de modification<\/strong><\/p>\n Nous nous r\u00e9servons le droit d’adapter occasionnellement la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es afin qu’elle soit toujours conforme aux exigences l\u00e9gales actuelles ou afin de mettre en \u0153uvre les modifications de nos prestations dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. La version publi\u00e9e sur notre site web fait foi.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" D\u00e9claration de confidentialit\u00e9ALAN Software AG Neugutstrasse 66 8600 D\u00fcbendorf La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d’ALAN Software AG ci-dessous explique ce qu’il advient de vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez le site Web d’ALAN Software AG ou lorsque vous \u00eates client d’ALAN Software AG. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1100","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
Neugutstrasse 66
8600 D\u00fcbendorf<\/p>\n
Mail contact@alan.ch
Web www.alan.ch
<\/span>(ci-apr\u00e8s <\/span>d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9 ALAN\u00a0\u00bb, <\/span>\u00ab\u00a0op\u00e9rateur du site\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0donneur de licence\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0prestataire de services\u00a0\u00bb)<\/p>\n
Mail contact@alan.ch
(ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0le responsable\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0le responsable de la protection des donn\u00e9es\u00a0\u00bb)<\/span><\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
Sebastian Hurter, responsable de la protection des donn\u00e9es
Neugutstrasse 66
8600 D\u00fcbendorf<\/p>\n
Mail contact@alan.ch<\/p>\n
<\/em>Lorsque vous visitez notre site Web, votre comportement de navigation peut \u00eatre \u00e9valu\u00e9 statistiquement. Cela se fait principalement \u00e0 l’aide de cookies et de programmes dits d’analyse. L’analyse de votre comportement de navigation s’effectue en g\u00e9n\u00e9ral de mani\u00e8re anonyme, c’est-\u00e0-dire que le comportement de navigation ne peut pas \u00eatre retrac\u00e9 jusqu’\u00e0 vous. Vous pouvez vous opposer \u00e0 cette analyse ou l’emp\u00eacher en n’utilisant pas certains outils. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce sujet dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n
<\/em><\/em> Ce site Web utilise les fonctions du service d’analyse Web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n
Nous avons activ\u00e9 la fonction d’anonymisation IP sur ce site. Ainsi, votre adresse IP sera raccourcie par Google dans les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne ou dans d’autres \u00c9tats signataires de l’accord sur l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en avant d’\u00eatre transmise aux \u00c9tats-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est raccourcie. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site web afin d’\u00e9valuer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activit\u00e9s du site web et de fournir \u00e0 l’exploitant du site web d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoup\u00e9e avec d’autres donn\u00e9es de Google.<\/p>\n
Vous pouvez emp\u00eacher l’enregistrement des cookies en configurant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Vous pouvez en outre emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et se rapportant \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/a><\/p>\n
Vous pouvez emp\u00eacher la collecte de vos donn\u00e9es par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Vous trouverez \u00e9galement plus d’informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant : https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de.<\/a><\/p>\n
Ce site utilise la fonction \u00ab\u00a0caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques\u00a0\u00bb de Google Analytics. Cela permet de cr\u00e9er des rapports contenant des d\u00e9clarations sur l’\u00e2ge, le sexe et les int\u00e9r\u00eats des visiteurs du site. Ces donn\u00e9es proviennent de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e par centres d’int\u00e9r\u00eat de Google ainsi que de donn\u00e9es de visiteurs de fournisseurs tiers. Ces donn\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne en particulier. Vous pouvez \u00e0 tout moment d\u00e9sactiver cette fonction via les param\u00e8tres des annonces dans votre compte Google ou interdire de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale la collecte de vos donn\u00e9es par Google Analytics comme indiqu\u00e9 au point pr\u00e9c\u00e9dent \u00ab\u00a0Opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n
<\/em>Nous utilisons le gestionnaire de balises Google de la soci\u00e9t\u00e9 Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Le Google Tag Manager est un domaine sans cookie et ne collecte pas de donn\u00e9es personnelles. L’outil assure le d\u00e9clenchement d’autres composants qui, \u00e0 leur tour, peuvent collecter des donn\u00e9es. Le Google Tag Manager n’acc\u00e8de pas \u00e0 ces donn\u00e9es. Si une d\u00e9sactivation a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e au niveau du domaine ou du cookie, elle reste valable pour toutes les balises de suivi mises en \u0153uvre avec Google Tag Manager.<\/p>\n
<\/em>L’op\u00e9rateur du site utilise Google Ads. Google Ads est un programme de publicit\u00e9 en ligne de Google Ireland Limited (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p>\n
<\/em>Ce site utilise les fonctions de Google Analytics Remarketing. Le fournisseur est Google Ireland Limited (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p>\n
<\/em>Ce site utilise Google Conversion Tracking. Le fournisseur est Google Ireland Limited (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p>\n
<\/em>Sur notre site web se trouve XOVI – SEO (search engine optimization) de la soci\u00e9t\u00e9 XOVI GmbH, Hohenzollernring 72, 50672 K\u00f6ln. XOVI permet d’obtenir des informations pr\u00e9cises sur le trafic, le groupe cible, l’acquisition et le comportement des visiteurs sur le site web, ainsi que sur les requ\u00eates de recherche, les pays et les appareils des utilisateurs.<\/p>\n
<\/em>Nous utilisons sur notre site des plug-ins sociaux du r\u00e9seau de m\u00e9dias sociaux LinkedIn, de la soci\u00e9t\u00e9 LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. Les plug-ins sociaux peuvent \u00eatre des flux, des partages de contenus ou des liens vers notre page LinkedIn. Les plug-ins sociaux sont clairement identifi\u00e9s par le logo LinkedIn bien connu et permettent par exemple de partager des contenus int\u00e9ressants directement via notre site web. Pour l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en et la Suisse, la soci\u00e9t\u00e9 LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place \u00e0 Dublin est responsable du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n
<\/em>Notre site utilise des plugins du site YouTube. L’exploitant de ces sites est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n
<\/em>Notre site utilise des plugins du portail vid\u00e9o Vimeo. Le fournisseur est Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n
<\/em>Ce site utilise des \u00ab\u00a0polices web\u00a0\u00bb fournies par Google pour afficher les polices de mani\u00e8re uniforme. Les polices Google sont install\u00e9es localement. Une connexion aux serveurs de Google n’a pas lieu.<\/p>\n
<\/em>Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n
<\/em>L’exploitant du site utilise \u00e9galement \u00ab\u00a0Google reCAPTCHA\u00a0\u00bb (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0reCAPTCHA\u00a0\u00bb). Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb).<\/p>\n
https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> et https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/intro\/android.html.<\/a><\/p>\n\n